WEIZMAN, Eyal (2017). Forensic Architecture: Violence at the Threshold of Detectability

En los últimos años, un grupo de investigación llamado Forensic Architecture comenzó a utilizar nuevos métodos de estudio para llevar a cabo una serie de investigaciones sobre abusos contra los derechos humanos. Hoy, el grupo proporciona evidencia crucial para los tribunales internacionales y trabaja con una amplia gama de grupos activistas, ONGs, Amnistía Internacional y la ONU.

Más allá de arrojar nueva luz sobre las violaciones de los derechos humanos y los crímenes estatales en todo el mundo, Forensic Architecture también ha creado una nueva forma de práctica de investigación que lleva su nombre. El grupo utiliza la arquitectura como un dispositivo óptico para investigar los conflictos armados y la destrucción ambiental, así como para hacer una referencia cruzada de una variedad de fuentes de evidencia, como nuevos medios, detección remota, análisis de materiales, testimonios de testigos y fuentes de participación colectiva.

En Forensic Architecture, Eyal Weizman, el fundador del grupo, ofrece, por primera vez, una introducción en profundidad a la historia, la práctica, los supuestos, los potenciales y los dobles vínculos de esta práctica. El libro incluye una amplia gama de imágenes, mapas y documentación detallada que registra el intrincado trabajo que el grupo ha realizado.

En este volumen se incluyen estudios de caso que abarcan múltiples escalas y duraciones, que van desde el análisis de los fragmentos de metralla en una sala atacada por drones en Pakistán, la reconstrucción de un tiroteo controvertido en Cisjordania, la recreación arquitectónica de un centro secreto de detención sirio en base a la memoria de sus sobrevivientes, una narración paso por paso de una batalla de un día en Gaza, y una investigación de la violencia ambiental y el cambio climático en las tierras altas de Guatemala y en otros lugares.

Forensic Architecture de Weizman, sorprendente e impactante en su narrativa crítica, imágenes poderosas e investigaciones audaces, presenta una nueva forma de verdad pública, tecnológicamente, arquitectónicamente y estéticamente producida. Su práctica exige una política transformadora en la que la arquitectura, como campo de conocimiento y modo de interpretación, expone y confronta formas siempre nuevas de violencia y secretismo estatales.

+ Información

 

ROBBEN, Antonius (editor) (2018). A Companion to the Anthropology of Death

Un examen que invita a reflexionar sobre la muerte, morir y el más allá

Destacados académicos presentan su trabajo más reciente sobre rituales mortuorios, duelo y luto, genocidio, procesos cíclicos de vida y muerte, desarrollos biomédicos y la materialidad de los cadáveres humanos en este libro único e iluminador.
Al interrogar a nuestras prácticas más comunes en torno a la muerte, los autores hacen preguntas tales como: ¿Cómo el estado arrebata el control sobre los muertos de familiares afligidos? ¿Por qué muchos dolientes se niegan a cortar sus lazos emocionales con los muertos y alimentar vínculos duraderos? ¿La muerte es una condición final o pueden los restos humanos adquirir una agencia? El libro es una reevaluación estimulante de estos temas y prácticas, una fuente de inspiración teórica en el estudio de la muerte.

Con contribuciones escritas por un equipo internacional de expertos en sus campos, A Companion to the Anthropology of Death se presenta en seis partes y cubre temas tales como: gobernar a los muertos en Guatemala; comunicaciones después de la muerte (ADCs, por sus siglas en inglés) en América del Norte; suspensión criónica en la era secular; donación de sangre y órganos en China; la fragilidad de la biomedicina; y más. A Companion to the Anthropology of Death es un volumen completo y accesible y un recurso ideal para estudiantes de grado y posgrado en cursos tales como Antropología de la Muerte, Antropología Médica, Antropología de la Violencia, Antropología del Cuerpo y Antropología Política.

• Escrito por destacados académicos internacionales en sus campos
• Un estudio exhaustivo de la investigación empírica más reciente en la antropología de la muerte
• Una crítica fundamental de los padres fundadores de la antropología de la muerte, de principios del siglo XX
• Textos transculturales de sociedades tribales e industriales
• La colección es de interés para cualquier persona preocupada por las consecuencias del estado y la violencia masiva contra la vida y la muerte

+ Información

 

Antonius C. G. M. Robben;

Antonius C. G. M. Robben es profesor de antropología en la Universidad de Utrecht, Países Bajos, y ex presidente de la Sociedad de Antropología de los Países Bajos. Sus libros editados más recientes incluyen Necropolitics: Mass Graves y Exhumations in the Age of Human Rights (2017) y la segunda edición de Death, Mourning and Burial: A Cross-Cultural Reader (Wiley Blackwell, 2017). También es autor de la monografía Argentina Betrayed: Memory, Mourning, and Accountability (2018).

 

DUTRÉNIT, Silvia (coord.) (2018) Perforando la impunidad. Historia reciente de los equipos de antropología forense en América Latina.

Los pasados próximos fueron atravesados por procesos de represión y violen­cia estatales sobre las sociedades; constituyen un espacio referencial para distintas generaciones y testigos. Dicho espacio está dotado por sucesos traumáticos que evidencian el terror socialmente filtrado, con su herencia de dolor y de crímenes cometidos. Si bien las experiencias nacionales muestran mucha distancia entre sí, también ilustran la diversidad de prácticas violentas y conflictos. El legado común es un cúmulo de violaciones de derechos humanos que repercuten en las vivencias sociales. Desde mediados de 1980 comenzaron en algunos países distintos ti­pos de transiciones a la democracia. El respeto a los derechos de las per­sonas en su relación con los poderes públicos empezó a verse como un tema imperioso, en particular ante la demanda recurrente de verdad y justicia. Su desenvolvimiento ha estado marcado por marchas y contra­marchas en cuanto a cómo encarar el estado de impunidad heredado. Sobre ese pasado que está presente intervienen e interactúan los equipos de antropología forenses (EAF). Lo hacen con una perspectiva social hu­manística comprehensiva, comprometida, al mismo tiempo con una forma científica, metodológica e instrumentalmente. El resultado exitoso de su trabajo constituye una fuente por excelencia del relato histórico, a la vez que tiene un valor reparador para las víctimas y otro jurídico, para el cumplimiento del derecho a la verdad. Quien se acerca y navega en este libro encuentra la evolución de dichos equipos, sus características principales, hitos y desafíos en las experiencias de Argentina, Chile, Guatemala, México y Uruguay. Su contenido, enfocado a estos actores emblemáticos del entramado de la historia reciente, estuvo a cargo de Ana Buriano, Silvia Dutrénit, Claudia Rangel, Evangelina Sánchez, Octavio Nadal, Ricardo Sáenz, César Tcach e Isabel To­rres, quienes integran un grupo interdisciplinario de académicos la­ti­noamericanos.

https://libreria.mora.edu.mx/?q=node/34684

DZIUBAN, Zuzanna (2017) Mapping the «Forensic Tur»: Engagements with Materialities of Mass Death in Holocaust Studies and Beyond

 

 

Durante las últimas décadas, la investigación forense se ha convertido en la respuesta estándar de la realidad de las fosas comunes de genocidios y diferentes formas de violencia política. Desde Argentina a Ruanda, desde la ex Yugoslavia a Polonia, la búsqueda de enterramientos masivos, la aplicación de las prácticas arqueológicas y forenses, y el uso de tecnología avanzada en la recogida y análisis de las evidencias han desempeñado un papel importante en la trasformación de antiguos paisajes de memoria en escenas de crímenes. Sin embargo, la búsqueda de la verdad no es la única fuerza detrás de las investigaciones forenses realizadas en los espacios marcados por un pasado difícil: están en juego cuestiones de política y justicia, como son la dinámica de la memoria y el luto y del futuro de las sociedades posconflicto, enmarcado en el prisma de las relaciones entre los muertos y los vivos. Por lo tanto, los diagnósticos del «giro forense» abren un terreno complejo conformado por la interacción de protocolos científicos, intereses políticos, sensibilidades éticas y materialidades de las muertes en masa, lo que genera una proliferación de prácticas y contra prácticas, discursos y contradiscursos, imágenes y contra-imágenes. Partiendo de este reconocimiento, este libro se pregunta sobre cómo el giro hacia la medicina forense, como una práctica estandarizada en la búsqueda e identificación de cuerpos, como un cambio de paradigma en el recuerdo y como una sensibilidad cultural emergente, se extiende más allá de los sitios donde opera la ciencia forense, y transforma los campos de las ciencias sociales y humanas, el activismo político, la imaginación popular y el arte. Nacido de debates surgidos durante el workshop internacional Forensic Turn in Holocaust Studies en el Wiesenthal Institute de Viena en junio de 2015, este libro reúne contribuciones que investigan las implicaciones teóricas, metodológicas, políticas y prácticas del «giro forense» dentro y más allá del ámbito (inter)disciplinario de los estudios del Holocausto.

 

Zuzanna Dziuban;

Dr. Zuzanna Dziuban is a postdoctoral researcher at the Amsterdam School for Heritage, Memory and Material Culture (within iC-ACCESS HERA project) and DAAD/Marie-Curie PRIME fellow at the University of Konstanz

 

http://www.newacademicpress.at/gesamtverzeichnis/geschichte/mapping-the-forensic-turn-engagements-with-materialities-of-mass-death-in-holocaust-studies-and-beyond/

ROJAS-PEREZ, Isaias (2017) Mourning Remains State Atrocity, Exhumations, and Governing the Disappeared in Peru’s Postwar Andes

 

 

Descripción:

Dourning Remains examina los intentos de encontrar, recuperar e identificar los cuerpos de peruanos desaparecidos durante la campaña de contrainsurgencia de los años 80 y 90 en los Andes del centro del Perú. Isaías Rojas-Pérez explora las vidas y el compromiso político de las ancianas madres Quechuas mientras intentan llorar y buscar el reconocimiento de sus parientes. De los aproximadamente 16.000 peruanos desaparecidos durante el conflicto, solo se han localizado los cuerpos de 3.202 víctimas y solo 1.833 han sido identificados. El resto sigue siendo desconocido o no encontrado, diseminado por todo el país y, a menudo, sin posibilidad de identificación. Rojas-Pérez examina cómo, ante la incapacidad del estado para dar cuenta de los muertos desaparecidos, las madres reordenan los sentidos de comunidad, pertenencia, autoridad y el ser humano para devolver a los desaparecidos las prácticas cotidianas de duelo y la conmemoración. Mourning Remains revela cómo el duelo colectivo se convierte en un escape político del proyecto estatal de gobernar la muerte pasada, y cómo los muertos pueden ayudar a asegurar el futuro del cuerpo político.

 

Isaias Rojas-Perez;

Profesor Asociado de Antropología en Rutgers, Universidad Estatal de New Jersey-Newark.

http://www.sup.org/books/title/?id=26585

 

 

ROBLEDO, Carolina (2017) Drama social y política del duelo: las desapariciones de la guerra contra las drogas en Tijuana

Descripción:

Frente a la estrategia de seguridad implementada en Tijuana a partir de 2007 con la llamada «Guerra contra las drogas», emergió una lucha solitaria y dolorosa de cientos de personas, familiares de personas desaparecidas en ese contexto. Este libro aborda su experiencia de duelo como proceso socio-político, a partir de un trabajo de campo etnográfico realizado por la autora entre 2009 y 2012.
Desde los plantones y las marchas en las calles de una ciudad indiferente hasta la búsqueda de restos humanos en los predios de El Pozolero, la investigadora da cuenta de las estrategias desplegadas por los familiares de personas desaparecidas para ser reconocidos en su condición de agravio y para impulsar las indagaciones acerca de sus seres amados; al mismo tiempo, devela la reacción de un gobierno que se caracteriza por la impunidad y la simulación al atender el problema.

 

 

Carolina Robledo Silvestre:

Doctora en Ciencias Sociales con especialidad en Sociología por el Colegio de México. Actualmente ocupa una Cátedra Conacyt en el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS-DF), en donde desarrolla una investigación sobre la justiciabilidad para los familiares de personas desaparecidas en el marco de la guerra contra las drogas. Entre sus intereses de investigación se encuentran los movimientos sociales de víctimas, el acceso a la justicia y la construcción de representaciones sociales en torno a la violencia. Carolina asesora a la Asociación Unidos por los Desaparecidos de Baja California desde 2008 y al Movimiento por Nuestros Desaparecidos en México desde 2015.

 

El libro fue editado en 2017 por EL COLEGIO DE MÉXICO A.C.

 

 

SIMIć, Olivera (2014) Surviving Peace. A political memoir

  – A deeply human narrative set within the growing body of feminist writings on war – (Kathleen Barry)

 

  Descripción:

¿Cómo recoger los pedazos después de que tu vida está destrozada por la guerra? ¿Cómo puedes seguir viviendo cuando tu país ya no existe, tu lengua ya no se habla y tu familia está dividida, no sólo por la distancia sino también por la política? ¿Qué sucede cuando te quitan tu identidad y te imponen una nueva que nunca pediste?

Cuando Olivera Simić tenía siete años, el presidente Tito murió. Las viejas divisiones resurgieron como amargos conflictos étnicos. La guerra comenzó en 1992, y la gente ya no fue más yugoslava, sino serbia, croata o bosnia. La y los amigos se convirtieron en enemigos durante la noche.

En este íntimo relato de su vida -antes, durante y después de la guerra de Bosnia y el bombardeo de la OTAN de Serbia en 1999- Olivera Simić nos cuenta cómo vivió la transición de la paz a la guerra y viceversa. Además nos muestra cómo encontró la determinación para construir su nueva vida cuando lo conocido es irrecuperable.

Recorriendo los cuatro continentes, este libro nos transporta a su sinuoso viaje desde Bosnia hasta Australia, revelando los complejos retos a los que se enfrenta al tener que adaptar  su vida en un nuevos entornos, a la vez que expone la dura realidad del estrés postraumático que la acompaña.

Olivera Simić se esfuerza por encontrar el equilibrio entre querer vivir un futuro diferente y la necesidad apremiante de mirar hacia atrás, a un pasado que no desaparece. La atracción de su patria sigue siendo irresistible a pesar de haber sido devastada por la destrucción. La exposición de los crímenes de guerra significa para ella ser etiquetada tanto como «traidora» como  «buscadora de la verdad».

Surviving Peace es la historia de coraje de una mujer que se hace eco de las historias de millones de personas cuyas vidas han sido desplazadas por la guerra. Un libro que nos recuerda que una vez que el último disparo suena y la última bomba cae, el nuevo desafío es sobrevivir a la paz.

 

Olivera Simić:

Es feminista, activista de Derechos Humanos y profesora en la Griffith Law Schoool de Australia. Especialista en Derecho Internacional y Justicia Transicional. Nacida en la ex Yugoslavia, Olivera Simić ha vivido y estudiado en Europa Occidental y del Este, en los Estados Unidos y en América del sur. Tiene múltiples publicaciones, monografías, tres colecciones coeditadas, capítulos de libros, artículos de revistas y narrativas personales, entre otras. Se doctoró en Derecho en 2011 por la Universidad de Melbourne.

En 2013 fue nomida para el Penny Pether Prize for Scholarship in Law, Literature and the Humanities y ganó the Peace Women Award from Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF, Australian branch).

El libro fue editado en 2014 por SPINIFEX  PRESS 

PODCAST: Olivera in conversation at the Outspoken Literary Festival held at Maleny, NSW

 

Tabla de contenidos: 

Acknowledgements ix

Map A Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY) xi

Map B Bosnia and Herzegovina (BiH) xii

Preface The Past Lives On 1

Chapter One Journeying Through War and Peace 8

Chapter Two Traitor or Truth Seeker? 26

Moral Responsibility 35

The Masculinity of War 38

Truth Seekers 44

Paying a High Price 45

How to Face the Past? 52

Chapter Three Moving From War to Peace 59

The NATO Bombings 60

Life as a Refugee 65

Building Peace 70

Where are you From? 75

Chapter Four The Past is the Present 81

Chapter Five Victims and Survivors 97

From One Disaster to Another 103

Facing the Past Begins 113

Chapter Six Between Remembering and Forgetting 126

Minefields 134

Conflicting War Memories 138

Epilogue Troubled Homeland 148

Appendix Timeline of Yugoslavia’s Disintegration 161

Glossary 164

Bibliography 167

Index 178

 

 

 

GATTI, Gabriel (2017) Un mundo de víctimas

Esta obra es el resultado de un largo trabajo de investigación sobre la extendida presencia de la figura de la víctima y su centralidad en la vida social contemporánea.

Descripción:

El mundo se llenó de víctimas y ocupan ahora el centro: de la vida política, de la mediática, de nuestra economía moral. Es realmente un estallido: de pocas a numerosas, de solo un motivo a incalculables. Y de toda causa. Sobre ellas abundan contabilidades, protocolos de actuación, diagnósticos de situación, sugerencias normativas, leyes, oficios, congresos, cursos y doctorados. Hay mucha mirada asistencial, y ojos expertos que diseñan políticas de ayuda, de reparación, de cuidado, de asistencia, de recuperación. ¿Cuáles son los procesos sociales e históricamente situados que explican este estallido? ¿Cómo entender la centralidad de este personaje sociológico en el mundo contemporáneo? El libro recorre las muchas dimensiones de la figura de la víctima y propone algunas vías para abordarlas.

 

Además de los estudios de caso y de análisis de situaciones y escenas trasversales al “campo de las víctimas” en España (espacio judicial, vida cultural, escuelas, leyes…) propone un cuadro teórico amplio para entender los matices y aristas de la dimensión sociológica de las víctimas, con un glosario crítico, y varios desarrollos singulares acerca del nuevo espacio de las víctimas o las paradojas de la identidad de la víctima cuando se cruza con el ciudadano

No es una compilación de textos ni un informe. Es un trabajo muy editado, de autoría colectiva, multidisciplinar y comparativo, que aspira a inaugurar una sociología de las víctimas en España.

Gabriel Gatti (editor):

Es profesor titular en el departamento de Sociología 2 de la Universidad del País Vasco, en donde ha sido responsable del programa de doctorado “Modelos y áreas de investigación en ciencias sociales”. Es editor responsable de Papeles del CEIC. International Journal on Collective Identity Research. Ha sido investigador visitante o profesor invitado en UCSC, Sorbonne Nouvelle (chaire Pablo Neruda), la EHESS, el CES de Coimbra, o CERI-Sciences Po, además de impartir docencia en el CES, o las Universidades Autónoma de Barcelona, de Buenos Aires, de los Andes, de la República o de Chile.

 

El libro cuenta con textos breves de colaboradores invitados ad hoc (Nicolas Dodier, Janine Barbot, Sandrine Lefranc, Paco Ferrandiz, Jon Mirena Landa, Galo Bilbao, Jaume Peris Blanes, Fabiana Rousseaux – Duarte) y los textos de los miembros del equipo (Mundo(s) de víctima): Maria Martinez, Ignacio Irazuzta, Sandrine Revet, Silvia Rodríguez Maeso, David Casado, Josebe Martinez, Suso Izquierdo, Mamen Peñaranda, Marti Oliver, Andres Gomez Seguel, Iñaki Robles, Ramón Saez o Adriana Villalón.

 

El libro ha sido editado por Anthropos en abril de 2017

 

 

CASTILLEJO CUÉLLAR, Alejandro (2016) Poética de lo otro: Hacia una antropología de la guerra, la soledad y el exilio interno en Colombia

 

Descripción:

Originalmente publicado en el año 2000, Poética de lo otro,  es el primer libro de corte etnográfico que se encarga de estudiar a fondo la condición del desplazado y sus formas de administración y subjetivación en el contexto de la oleada paramilitar a finales de los noventa en la costa Caribe colombiana. Con un largo e innovador trabajo de investigación de campo intensivo con organizaciones de desplazados, el texto explora a través de una serie de epistemologías colaborativas la naturaleza social de la fractura y la supervivencia.
Este libro aborda los diferentes puntos de dispersión a través de los cuales se configuró el desplazado como una forma de alteridad. Además de encarar los lugares relacionados con la dislocación propiamente dicha, también trata la multiforme y heterogénea trama discursiva y política a través de la cual la sociedad colombiana, en un momento de su historia, nombra lo otro. La violencia, inscrita en el cuerpo del desplazado, es un texto en el cual se dan además de un cruce de balas entre diferentes y ambiguos actores armados especialmente un cruce de significados. A la luz de esta exploración conceptual y empírica, el texto presenta y analiza un cuerpo de información que incluye testimonios sobre la existencia, así como los discursos religiosos, asistenciales y periodísticos sobre el desplazamiento forzado. En este sentido, es un libro que precede décadas nuestros actuales debates sobre memoria, la subjetividad y su relación con la violencia.

 

El libro ha sido reeditado por la Universidad de los Andes 

Alejandro Castillejo Cuéllar:

Es doctor en Antropología y profesor de la Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia). Dirige el programa de Estudios críticos sobre las transiciones políticas. Entre sus trabajos destaca su participación como consultor en la Comisión Peruana de la Verdad y la Reconciliación (2001-2002), consultor-investigador del Grupo de Memoria Histórica en Colombia (2010-2011). Es fundador de la revista Encounters: an International Journal for the Study of Culture and Society (Dubai) y autor de varios trabajos de referencia acerca de los dispositivos y las técnicas de resolución de conflictos, las transiciones políticas y las “comunidades del dolor».

Este libro es el primer volumen de una trilogía, en la que el segundo (que gira alrededor del tema del silencio) se titula Archivos del dolor: ensayos sobre la violencia y el recuerdo colectivo en la Sudáfrica contemporánea y el tercero (sobre la ausencia) Tras los rastros del cuerpo: estéticas y políticas de la desaparición en Colombia y México (en preparación). El autor actualmente se encuentra terminando el libro-epílogo a esta trilogía La palabra nómada: fragmentos y relatos de la violencia y las pedagogías de lo irreparable.

Web del autor

 

Tabla de Contenidos:

  1. PRIMERA PARTE GENEALOGÍAS
    • Exordio (pp. 3-12)

      La investigación de campo intensivo y la escritura de este libro se realizaron entre los años 1998 y 1999. Al año siguiente, es decir en el primer semestre del 2000, fue publicado. Esta segunda edición, que ahora publica la Universidad de los Andes, constituye una instancia de recapitulación, de retorno al momento inicial en el que emergen, en mi propio trabajo de investigación y colaboración con organizaciones de víctimas, una serie de temas transversales (el desarraigo, el silencio, la ausencia) y que serían centrales para encontrar una perspectiva sobre la violencia que se sitúe epistemológicamente en la “experiencia”. Este punto…

    • Preludio La vida social del libro (pp. 13-18)

      Este texto es algo personal, aunque sobre un tema académico y político. Y como todo proyecto personal que se expone a lo público, por minúsculo que sea, corre muchos riesgos: puede leerse como parte de la acostumbrada acusación de individualismo, autoadulación o deseo de celebridad que campea impávido en las instituciones universitarias. Sin embargo, lo que me pregunto aquí tiene que ver más bien con lo que los “académicos” hacen y con lo que se reconoce de ese hacer. Este es el punto: rara vez tiene un autor la posibilidad de hablar, así sea de forma breve, sobre la vida…

    • Introducción El investigador como extraño (pp. 19-36)

      El proyecto de editar por segunda vez un libro evoca la siguiente pregunta, eso sí partiendo del hecho de que dicho texto no ha perdido relevancia, no obstante los años: ¿lo releemos con la perspectiva de su momento de producción, con sus limitaciones y posibilidades históricas, o le imprimimos un sesgo de presente, una lectura casi retrospectiva con el objeto de actualizarlo? En efecto, mucho ha ocurrido desde su primera edición en el año 2000: en la última década la guerra se agudizó y se degradó. Nada de esto es nuevo, se trata del mismo desarraigo que ha definido a…

    • Capítulo 1 Elementos para una antropología de la violencia (pp. 37-56)

      La preocupación por unaantropologíade la violencia se gesta en Colombia a raíz del vasto desplazamiento de comunidades rurales debido a la paulatina profundización del aparato paramilitar (y a la reestructuración estratégica que éste implicó) en su confrontación con grupos guerrilleros en zonas específicas del país hacia finales de la década de los años noventa¹.

      Las masacres y desapariciones forzadas, los desplazamientos y los asesinatos selectivos (y las implicaciones para la cultura y la sociedad) no captaron de maneradirectay más sistemática el interés de la disciplina². En ese momento, según el aporte realizado desde otras ciencias, se…

  2. SEGUNDA PARTE LA VIOLENCIA, EL LENGUAJE Y EL ESPACIO
    • Capítulo 2 Imágenes de la muerte (pp. 59-86)

      Los siguientes textos exploran la existencia de las personas que habitan las llamadaszonas rojas, donde se da una guerra abierta. Tomando en consideración lo que hemos planteado en la introducción de este libro, que el texto académico permite la incursión de voces que con frecuencia son silenciadas, han sido extractadas diferentes narraciones de un inmensocorpuslevantado durante una intensiva temporada de campo. Antes de continuar, vale la pena aclarar que los textos aquí consignados no son invenciones del autor ni de los editores y que no han sido transformados ni construidos para fortalecer una hipótesis en particular. No…

    • Capítulo 3 Nuevos mundos o nuevas miradas sobre viejos mundos (pp. 87-116)

      En el contexto colombiano escribir sobre desplazamiento forzado como tema de investigación ha adquirido una centralidad casi axiológica y ontológica. La “evidencia” de su magnitud, al menos para los especialistas en el tema, plantea interrogantes de carácter asistencial para el Estado, así como cuestionamientos por parte de científicos sociales que enfocan su trabajo en las poblaciones marginadas o en aquellas que plantean una situación de “choque cultural”. No obstante esta aparente falta de necesidad de justificación, la investigación en el tema es considerablemente escasa si se la compara con la gravedad con la cual las organizaciones no gubernamentales y otras…

    • Capítulo 4 Anatomía de la intimidad (pp. 117-150)

      Un ejercicio durante una conferencia me hizo pensar en el problema del espacio y su relación con los seres humanos: le pedí a un grupo de profesores cerrar sus ojos e intentar imaginar algo así como elespacio. Yo mismo hubiera quedado absorto ante tal ejercicio. Pero lo cierto es que la “pregunta por el espacio” no es solamente una “autoevidencia”, ya que lleva implícito el interrogante sobre la naturaleza de la relación entre el hombre y el mundo.

      Diferentes fueron las imágenes mentales y las metáforas: algunos hablaron de vacío e infinitud asociados al espacio estelar; otros imaginaron habitaciones,…

  3. TERCERA PARTE DESDE EL “LUGAR SIN ROSTRO”
    • Capítulo 5 Itinerario del desplazamiento (pp. 153-172)

      Los textos que vienen a continuación son una selección extraída delcorpusde narraciones levantado durante el trabajo de campo¹. Hacen referencia a diferentes aspectos del vivir del desplazado una vez ha llegado a algún lugar final de vivienda. La estructura teatralizada pone en escena la existencia de obsesiones y angustias diarias. A pesar de esto, esta historia da la sensación de mayor “realismo” —lo que se relata parece estar dentro de lo normal— si se compara con la primera y, sin embargo, cuestiona los límites débiles entre la realidad y la fantasía. Todo lo que se encuentra alrededor de…

    • Capítulo 6 El descenso al inframundo (pp. 173-202)

      Aunque así lo parezca, el epígrafe citado no es un extracto deEsperando a Godot, de Samuel Beckett, o de su novelaEl innombrable, en donde la idea del sujeto se diluye ante la imposibilidad de una autodefinición. Hay seres que por su alteridad no son ni siquiera “nombrables”. Este epígrafe es de una desplazada de Armero, luego de la avalancha, y de Pelaya, luego de una masacre. Y tiene relación con este capítulo, pues el objetivo de éste es proponer una interpretación posible del lugar discursivo y simbólico desde donde ella “habla”, o mejor, desde donde ella ha sido…

  4. CUARTA PARTE EL DESARRAIGO
    • Capítulo 7 La sombra del otro: discursos cruzados (pp. 205-234)

      ¿Qué nos dicen del desplazamiento los psicólogos y los psiquiatras? ¿Cuáles son la paradojas de sus formas de representación y qué indicios nos pueden mostrar de la posible inversión de los “signos” del discurso mismo, que se transforma de una visible vocación emancipadora en una vocación, si se nos permite usar el término aquí, de orden segregatorio? ¿Qué nos hablan las imágenes de esta paradoja fundamental en la que el desplazado y los objetos que lo rodean son héroes de una saga cuyo resultado es la “pérdida” irreparable de su subjetividad? Las imágenes refuerzan el imaginario de la vulnerabilidad que…

    • Capítulo 8 La experiencia desdoblada: dos modalidades de estar en el “mundo” (pp. 235-262)

      En medio de exclusiones y diferentes formas de segregación, la persona desplazada supuestamente ha sufrido una transmutación “ontológica”, ya que las cualidades definitorias en cuanto sujeto han dado un vuelco. El sujeto, así se arguye, esdiferente: su identidad se ha transformado —entiéndase portransformaciónla desaparición de las cualidades vitalicias producto de un movimiento a través de un túnel temporal—, y por esta vía ha ingresado a un mundo simbólico definido fundamentalmente en función de la ambigüedad, entre la peligrosidad y la incapacidad. Tal es elpresupuestocon el que diferentes discursos han configurado a la persona desplazada…

    • Post scriptum: Hacia una poética de lo otro (pp. 263-270)

      Hemos hablado acá de espacios y sujetos liminares. El desplazado nace de un espacio incierto: del lugar que se define en función del terror, el silencio y lo oculto, de la impunidad de la masacre. Es predefinido por la violencia que le dio “origen”: la guerra, la captura y la expulsión impuesta por un primer rechazo. Y en alguna forma, como en el caso que deviene una lista interminable de caracteres psicóticos, esta violencia se les impregna metafóricamente: la alteridad siempre se tatúa sobre el cuerpo. Es su vaguedad, en su supuesta pérdida de lo absoluto y de la “identidad”,…

  5. QUINTA PARTE CONVERSACIONES
    • Capítulo 9 De la Poética de lo otro a las poéticas del teatro (pp. 273-282)

      Este capítulo es la transcripción de una conversación con la directora de teatro Liliana Hurtado y la actriz Alexandra Vinasco, participantes en la realización de la obraRastros sin rostros, cuya investigación original fue galardonada con el Premio del Ministerio de Cultura en Investigación Teatral (2013) a través de una creación colectiva con miembros del grupo de investigación Teatro, Cultura y Sociedad de la Universidad de Caldas¹. Estrenada en el 2009, la obra relata y retrata la experiencia del desplazamiento en Colombia. Este trabajo se alimenta directamente de los testimonios y los conceptos que se desarrollan enPoética de lo…

  6. Apéndice: Una lectura de la imagen fotográfica y la violencia (pp. 283-292)
  7. Bibliografía (pp. 293-314)

 

 

 

OLASO, Julieta (2016) La represión y las luchas por la memoria en Argentina y España

Descripción:

España y Argentina han pasado por dictaduras que se perpetuaron mediante secuestros, torturas, crímenes, campos de concentración, “desapariciones”…, en definitiva, sistemas de represión. Sin embargo, difieren en la manera de mirar hacia aquellos hechos. Frente a la negación y el “para qué, si ya están todos muertos” tan frecuentes en la sociedad española, destaca el orgullo con el que las Madres de la Plaza de Mayo han luchado contra la impunidad. Ambos contextos también se diferencian en el papel de la justicia o en el esfuerzo de cada Estado por afrontar los hechos. La autora, comprometida con esclarecer cómo se organizaba la represión de las dictaduras militares, ha estudiado ambos casos y ha entrevistado a las personas que lo vivieron en primera persona. Sus conclusiones confrontan con el discurso del olvido y contribuyen a preservar la memoria histórica.

 

Julieta Olaso:

Es Doctora en Antropología Urbana (Universitat Rovira i Virgili) y licenciada en Antropología (Universidad Nacional de Rosario). Entre sus principales líneas de investigación se encuentran: la violencia, los conflictos y sus resoluciones, la recuperación de la memoria, las dictaduras y sus huellas en la actualidad, la Segunda República, los derechos humanos, los movimientos sociales, las relaciones de género, las relaciones interculturales. Ha publicado diversos artículos sobre estas temáticas y participa en equipos y proyectos de investigación en el Centro de Estudios sobre Conflictos Sociales (CECOS). Colabora como asesora en el boletín Otras Memorias y ha sido finalista del I Premio Internacional Joaquín Ruíz Giménez de la Fundación Gregorio Peces-Barba para el Estudio y Cooperación en Derechos Humanos.

 

El libro ha sido editado por La Catarata en noviembre de 2016